Beurling, George - Malta Spitfire (النسخة الورقية)

George Beurling & Leslie Roberts
Malta Spitfire
Mémoires d'un loup solitaire
Editions Blueman

"لم أكن أعرف لا نافار ولا نونجيسر، ولكن ما علمته منهما - اللذين كنت معجبًا بهما بشدة - يؤكد أن بيورلينج كان أكثر طيار في هذه الحرب كان سيحبهما..."
 هكذا يقدم بيير كلوسترمان "بيير كلوسترمان"، "قائد فرنسا الأول"، أعظم قاذفة فرنسية في الحرب العالمية الثانية، جورج بيورلينج في كتاب "ليه فيو دو سيل".
تذكّرنا مذكرات جورج بيرلنغ التي كتبها في عام 1943 بعد جولته في مالطا (التي انتهت في أكتوبر 1942) بأعظم قصص المغامرات الجوية. هناك الكثير من شغف رينيه موشوت أو بيير كلوسترمان أو أنطوان دو سانت إكزوبيري في هذه الرواية "الساخنة" لمآثر أعظم بطل كندي. خلال صيف عام 1942، دمر بيورلينج 27 طائرة ألمانية وإيطالية في 14 يوماً فقط من القتال. وقد كتب في مذكراته عن الدمار والإثارة التي أحدثتها معركة البحر الأبيض المتوسط التي أُسقطت في أكتوبر 1942.
فشل بيرلنج، الذي تعلّم الطيران في سن المراهقة، في الانضمام إلى القوات الجوية الملكية الكندية ولكنه نجح في الانضمام إلى سلاح الجو الملكي البريطاني في عام 1939 حيث تدرب كطيار سبيتفاير. وسرعان ما اكتسب سمعة طيبة كقناص ممتاز. كان أيضاً ذئباً منفرداً وطياراً يخرق التشكيلات بانتظام ولا يتبع الأوامر بدقة.
في يونيو 1942، أُرسل إلى جزيرة مالطا الصغيرة، آخر ما يملكه الحلفاء في المنطقة التي كانت تحت الحصار لأشهر. لم تساعد انتصارات بيورلينغ الرائعة الحلفاء على تحويل دفة المعركة لصالحهم فحسب، بل كان لها تأثير حاسم في رفع الروح المعنوية التي كانوا في أمس الحاجة إليها.
وقد نجا من الحرب، لكنه قُتل في 21 مايو 1948 أثناء استقلاله طائرة من إيطاليا إلى فلسطين أثناء الحرب العربية الإسرائيلية. كان عمره 26 عامًا.

التنسيق رواية - مذكرات - ISBN ISBN 978-2-940785-35-3-3 - 14.2 × 21.4 سم - 240 صفحة - أبيض وأسود - غلاف ناعم - كتيب مصور

Vertaling uit het Engels (USA) : Sylvain Savarin
Historisch en luchtvaartkundig advies: Iza Bazin