{"title":"Biographies - 伝記・回顧録","description":"","products":[{"product_id":"morel-jean-paul-swissair-passion-d-une-vie-スイス航空-生涯の情熱","title":"Morel, Jean-Paul - Swissair, passion d’une vie - スイス航空、生涯の情熱","description":"\u003ch5\u003eスイス航空、生涯の情熱\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eJean-Paul Morel\n  \u003c\/h5\u003e\n\u003ch5\u003e\u003c\/h5\u003e\n\u003ch5\u003eエディション Nicolas Junod, 2019 \u003c\/h5\u003e\n\u003ch5\u003e\u003c\/h5\u003e\n\u003ch5\u003e \n  \u003c\/h5\u003e\n\u003ch5\u003e\u003c\/h5\u003e\n\u003ch5\u003eスイス航空、家族の物語!\u003c\/h5\u003e\n\u003ch5\u003e\n\u003cbr\u003eマルク・モレルは、1933年のエールフランス創設から37日後に入社した。検査官は、ジャン・メルモである。解放から2年後、第二次世界大戦で荒廃した国で、マルク・モレルはスイス航空のフランス法人をオペラ座に設立した。\u003c\/h5\u003e\n\u003ch5\u003e\n\u003cbr\u003e1962年、彼は \"ハウス \"の鍵を手渡し、十分な引退生活を送った。\u003c\/h5\u003e\n\u003ch5\u003e\n\u003cbr\u003eその12年後、息子のジャン＝ポール・モレルが一族の歴史を引き継いだが、その歴史は本書のページを通して、スイスの航空会社の歴史と融合していくことになる。その後、パリ、ミュルーズ、フランクフルト、ジュネーブ、アビジャン、トリポリなどを歴訪しました。\u003c\/h5\u003e\n\u003ch5\u003e\n\u003cbr\u003eこの本では、50年間にわたってスイス航空のサービスに携わってきた家族の物語を通して、スイス航空が自らを明らかにし、自らを紹介しています。\u003c\/h5\u003e\n\u003ch5\u003e\n\u003cbr\u003e航空業界のパイオニアであったスイスの会社が、5大陸にまたがる世界的な航空会社になるまでの輝かしい30年間を、楽しく歩くことができます。単発機からエアバスへ、コイントリン、クロテン、バーゼル・ミュールーズの発展を目の当たりにし、KSSUコンソーシアムの発展を追い、フランス・スイス間の航空輸送の重要性をより深く理解し、広告ポスターや切手のプリズムを通して歴史を理解する。\u003c\/h5\u003e\n\u003ch5\u003e\n\u003cbr\u003eDC-2からDC-10まで、DC-3、DC-4、DC-6、DC-7、DC-8、DC-9...と、ダグラスの歴史と同義語のように思えるが、440メトロポリタンや990コロナドなど、コンヴェアの歴史にも大きな役割を果たしている（カラベル、エアバス、747も忘れてはならない）。また、航空貨物が広く紹介されているとすれば、スイスのホテルの素晴らしさを空に移すことに魅力を感じているのかもしれません。\u003c\/h5\u003e\n\u003ch5\u003e\n\u003cbr\u003eチェックインの際に乗客の体重測定が欠かせなかった時代を彷彿とさせて微笑ましい。そして、著者と同じように、この航空の「施設」がなくなってしまうことを思うと、一抹の寂しさを覚える。\u003c\/h5\u003e\n\u003ch5\u003e\n\u003cbr\u003e懐かしさ、抱きしめると・・・。\u003cbr\u003e素晴らしい本です。\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003c\/p\u003e\n\u003ch5\u003e240ページ、フランス語、カラー図版180点\u003c\/h5\u003e\n\u003ch5\u003e\u003c\/h5\u003e","brand":"Swissair pour Toujours","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42934224322730,"sku":"349OR2019FR","price":39.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0620\/6901\/4698\/products\/original_ca662691-d587-45df-a39e-0ee859562978.jpg?v=1652264121"},{"product_id":"papen-heinz-wir-zuchen-der-feind-1941-original-print-edition","title":"Papen, Heinz - Wir Zuchen der Feind (1941)","description":"\u003cp\u003eLes mémoires de l'oberleutnant Heinz Papen pendant les opérations aériennes allemandes sur le front occidental en 1940. L'auteur était affecté à une escadrille de reconnaissance équipée de monomoteurs Henschel He-126, un monoplan à aile haute lent mais très maniable, équipé pour la prise de vue photographique.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl décir essentiellement les opérations pendant l'invasion de la Belgique et le long de la ligne Maginot.\u003cbr\u003e379 pages en allemand.\u003cbr\u003eLivre en bon état, mais reliure de tranche décollée\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Erinnerungen von Oberleutnant Heinz Papen an die deutschen Luftoperationen an der Westfront im Jahr 1940. Der Autor wurde einer Aufklärungsstaffel zugeteilt, die mit einmotorigen Henschel He-126 ausgestattet war, einem langsamen, aber sehr wendigen Hochdecker, der für fotografische Aufnahmen ausgerüstet war.\u003cbr\u003eEr war hauptsächlich an den Operationen während der Invasion in Belgien und entlang der Maginot-Linie beteiligt.\u003cbr\u003e379 Seiten in deutscher Sprache.\u003cbr\u003eBuch in gutem Zustand, aber Randeinband abgelöst\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe memoirs of oberleutnant Heinz Papen during German air operations on the Western Front in 1940. The author was assigned to a reconnaissance squadron equipped with single-engine Henschel He-126s, a slow but highly maneuverable high-wing monoplane equipped for photographic shooting.\u003cbr\u003eHe was mainly involved in operations during the invasion of Belgium and along the Maginot Line.\u003cbr\u003e379 pages in German.\u003cbr\u003eBook in good condition, but edge binding detached\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"www.skyshelf.eu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42934239494314,"sku":"281OR1941DE","price":8.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0620\/6901\/4698\/files\/duascid1-Copie.jpg?v=1703093405"},{"product_id":"marin-la-meslee-1950-edition-originale-imprimee","title":"Marin la Meslée (1950) (ebook)","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa Collection Patrie, éditée par les éditions Rouff, est une collection de courts récits qui relatent, d’une façon romancée et dans un esprit de propagande, différents épisodes de la Première Guerre mondiale puis de la Seconde Guerre mondiale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuatre séries différentes se sont succédé sous ce titre ou un titre proche entre 1917 et 1951, totalisant 291 fascicules qui ont donné lieu à des réimpressions.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa première série débute en février 1917 sous l'impulsion de Frédéric Rouff et comporte 154 fascicules, le dernier paraissant en janvier 1920.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCes « ouvrages complets illustrés » sont de petit format (20 cm x 14 cm) et comportent 24 pages. Ils sont vendus d'abord 10 puis 30 centimes. Au cours des années 1920 et 1930, ils seront réimprimés et vendus alors à des tarifs plus élevés. Les tirages originaux sont caractérisés le plus souvent par une impression médiocre sur du papier de mauvaise qualité imposé par les restrictions de cette époque. L’un des intérêts de la collection réside dans l'illustration de couverture réalisée en couleurs. Beaucoup de ces illustrations sont l'œuvre de Gil Baer qui signe également quelques pages intérieures en noir et blanc. Exception faite de quelques rares numéros, celles-ci sont de piètre qualité1.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa collection se propose chaque semaine, de retracer des épisodes dramatiques, vécus mais plus ou moins romancés, du conflit en cours puis à peine terminé, à travers la glorification d'exploits individuels ou d’actions collectives. Inspirée par la propagande de guerre, la collection apparaît très germanophobe comme en témoignent les titres Les Boches au Maroc ou J'ai descendu mon premier Boche. Les thématiques dominantes sont celle des campagnes et des batailles, celle des unités militaires et celle des aspects techniques de la guerre. les combats sur mer, dans les airs ou hors de France ne sont pas absents des sujets traités pour autant, non plus que la guerre vue du côté ennemi ou les malheurs endurés par la population civile.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLéon Groc assure la direction littéraire de la collection. Il est aussi le plus représenté parmi la quarantaine d'auteurs qui ont collaboré à la collection. Ceux-ci sont pour la plupart d'entre eux déjà connus dans le domaine du roman populaire comme Gustave Le Rouge, Georges Spitzmuller, Georges-Gustave Toudouze ou Jean Petithuguenin. Pour quelques-uns cependant, le passage dans la collection représente une incursion unique dans ce domaine.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEdition  numérique - PDF à télécharger\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"www.skyshelf.eu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42934239592618,"sku":"254OR150FR","price":5.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0620\/6901\/4698\/files\/duascid1-Copie_86ab8c26-a2e0-407a-b832-8700d6bb09ac.jpg?v=1703094955"},{"product_id":"mil-ロシアのヘリコプターメーカーの伝記-1967年-オリジナル印刷版","title":"Mil - ロシアのヘリコプターメーカーの伝記（1967年）（ebook)","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eБиография российского производителя вертолетов\u003cbr\u003e136 страниц по-русски\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMil - ロシアのヘリコプターメーカーの伝記（1967年）（オリジナル印刷版)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Ndj0AenHKN8\" allowfullscreen=\"\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"www.skyshelf.eu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42934243590314,"sku":"210OR1967RU","price":5.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0620\/6901\/4698\/products\/picMil11_722c5907-7ea4-46b5-916d-bf72862ca2f8.png?v=1676236755"},{"product_id":"goote-thor-peter-strasser-der-fuhrer-der-luftschiffe-1938-original-printed-edition","title":"Goote, Thor - Peter Strasser, Der Führer der Luftschiffe (1938) (Original Printed Edition)","description":"\u003cp\u003e\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePeter Strasser: Der Führer der Luftschiffe (1938)\u003cbr\u003eThor Goote\u003cbr\u003eBreidenstein Verlaggesellschaft\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIls étaient considérés comme une arme miraculeuse : pendant la Première Guerre mondiale, de nombreuses nations ont placé leurs espoirs dans les dirigeables - y compris l'Allemagne. Les zeppelins allemands répandaient la peur et la terreur ; Peter Strasser en est en partie responsable. Dans cette biographie passionnante, illustrée par de nombreuses photographies originales, l'auteur fait revivre l'expérience du \"leader des dirigeables de la marine\", des innovations techniques brillantes, des batailles politiques et des croisières de combat, bien entendu non sans quelques arrières-pensées politiques.\u003cbr\u003eThor Goote est le pseudonyme de l'écrivain et ingénieur aéronautique allemand Werner von Langsdorff (1899-1940). Il a connu la Première Guerre mondiale, d'abord comme artilleur, puis dans l'armée de l'air. En 1936, il est nommé professeur apl. de technologie de vol et d'aéronautique à la TH de Karlsruhe. Il fut membre du parti nazi NSDAP, agitateur et orateur, ainsi que fonctionnaire dans le Corps d'aviation nationale socialiste.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e288 pages - en allemand\u003cbr\u003eLivre en excellent état\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"www.skyshelf.eu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42934245327018,"sku":"225OR1938DE","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0620\/6901\/4698\/products\/original_8ee47bd0-b1a0-4e26-bb1f-3e1e6e2086ec.jpg?v=1652264576"},{"product_id":"mattioli-guido-in-volo-con-umberto-maddalena-1938-original-signed-edition","title":"Mattioli, Guido - In volo con Umberto Maddalena (1938) (Digital Edition)","description":"\u003cp\u003eIn volo con Umberto Maddalena (1938)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGuido Matttioli\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEditrice « L’Aviazione »\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUmberto Maddalena joined the Italian Navy in 1916. He obtained his licence on an FBA Type H seaplane in September of the same year. With a brilliant record of service during the First World War, he distinguished himself with a series of air raids.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn 1925, at the controls of a Macchi M.24 seaplane, with an identical aircraft, he was the protagonist of an important raid from the Balkans to Germany. The flight, which was called Circuito del Baltico (Baltic Circuit), was planned to make Italian aeronautical products known in that region and to find possible new commercial outlets. Among its crew was also the journalist Guido Mattioli, commissioned by Corriere della Sera to comment on the event that is the subject of this book. After flying over the Alps, he headed north over Germany and the Netherlands, then east over Denmark and Sweden, finally reaching Leningrad. On his return journey, he headed west, around the Baltic States, reached Amsterdam and then resumed his original route south. When it reached home, after more than 10,000 km (6,000 miles), both crews had a dramatic accident over the Splügen Pass.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaddalena was killed on 19 March 1931 when his S.64 Bis exploded in flight. Maddalena was an inveterate smoker and could not help but consume his cigarettes even during the flight, and a match detonation is compatible.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e232 pages in Italian - PDF to download\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/2LP9nXetkc4?si=KLlphyiObcO63wr7\" title=\"YouTube video player\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"www.skyshelf.eu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42934247653546,"sku":"203DG1938IT","price":8.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0620\/6901\/4698\/files\/203Mattioli_Guido-InvoloconMaddalena_1_1acdff31-4064-431f-a464-d4777a4a3134.jpg?v=1754655946"},{"product_id":"nesterov-1952","title":"Nesterov 1952  (édition numérique)","description":"\u003cp\u003eNesterov (1952)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBiographie du pilote russe Piotr Nesterov et de son influence dans l'aviation soviétique\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePiotr Nikolaïevitch Nesterov (en russe : Пётр Никола́евич Не́стеров), né le 15 février 1887 (27 février 1887 dans le calendrier grégorien) à Nijni Novgorod et décédé le 26 août 1914 (8 septembre 1914 dans le calendrier grégorien) à Jovkva, était un voltigeur aérien et aviateur de l’armée de l'air impériale russe.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePiotr Nesterov entame sa formation au corps des cadets de Nijni Novgorod dont il sort en 1904. Il étudie ensuite à l’école d'artillerie Michel (à Saint-Pétersbourg) et est affecté en 1906 à la 9e brigade d’artillerie des fusiliers de Sibérie orientale, à Vladivostok. Il y développe des principes de correction de tir à partir d’un aérostat.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl s’intéresse à l’aviation et obtient son brevet de pilote en 1912. En 1913 il est affecté au groupement d’aviation en formation à Kiev. Le 27 août 1913 (9 septembre 1913 dans le calendrier grégorien), à bord d’un Nieuport IV, Nesterov effectue son premier looping aérien (et peut-être même le premier au monde).\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAu début de la Première Guerre mondiale,  Nesterov est affecté au front du sud-ouest, participant aux combats autour de Lemberg. Il effectue des vols de reconnaissance et des premiers bombardements avec des obus d’artillerie. Au cours de sa 28e mission Nesterov, aux commandes d’un Morane-Saulnier G, attaque un Albatros B.II autrichien en mission de reconnaissance. Souhaitant déstabiliser l'avion ennemi Nesterov se décide à un abordage volontaire mais le choc est tel que les deux avions s'écrasent non loin de Jovkva. Piotr Nesterov, le pilote autrichien Franz Malina et son observateur le baron Friedrich von Rosenthal meurent tous les trois des suites de l'éperonnage. Piotr Nesterov avait effectué le premier Taran (« bélier » en russe) de l’histoire de l’aviation.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÀ titre posthume , il reçoit l’ordre de Saint-Georges de 4e classe le 25 janvier 1915.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e145 pages - en russe\n\u003c\/p\u003e","brand":"www.skyshelf.eu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42934264168618,"sku":"","price":5.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0620\/6901\/4698\/files\/NESTEROV1-Copie.png?v=1703093886"},{"product_id":"mortane-jacques-roland-garros-genius-of-gesture-and-thought","title":"Mortane, Jacques - Roland Garros, Genius of gesture and thought (digital edition)","description":"\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eROLAND GARROS - Genius of gesture and thought\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBy Jacques Mortane (1938)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEditions Baudinière, 103 pages in French.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRoland Garros, born in 1888 in Saint-Denis de la Réunion, began his aeronautical career by performing in air shows all over Europe, then in the United States, then in Brazil (where he is considered the father of Brazilian military aviation), then in Argentina. As a test pilot for the very young Morane-Saulnier company, he accumulated records before making the first crossing of the Mediterranean in 1913. As a lieutenant pilot during the First World War, he developed the first single-seater fighter in history, armed with a machine gun firing in the axis of the aircraft through the propeller rotation range. He died for France a month and a half before the armistice of 1918. He was one of the exemplary pioneers who profoundly marked the beginnings of aviation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe author, Jacques Mortane, is probably the greatest journalist-writer of the inter-war period. A history professor, he became a journalist in 1908 and specialized in aviation journalism during the First World War. He published his articles about French military aviation in many newspapers, and founded his own weekly newspaper: La Guerre aérienne illustrée, which was to be named La Vie aérienne in early 1919. Confident of several aces, including Georges Guynemer, Charles Nungesser and René Dorme, he signed 43 books on the subject.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"www.skyshelf.eu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42934275375274,"sku":"","price":5.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0620\/6901\/4698\/products\/original_fbdc3501-f1aa-4f2c-8a8e-b8e66f891b71.jpg?v=1652265172"},{"product_id":"richthofen-manfred-von-the-red-air-fighter-1918","title":"Richthofen, Manfred von - The Red Air Fighter 1918","description":"\u003cp\u003ePDF to download freely\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePDF à télécharger gratuitement\u003c\/p\u003e","brand":"www.skyshelf.eu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42934312796330,"sku":"443","price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0620\/6901\/4698\/products\/original_cd6c4c51-f131-4904-9491-2efcd09ae270.jpg?v=1652265945"},{"product_id":"mortane-jacques-guynemer-mermoz-fr-1946","title":"Mortane, Jacques - Guynemer, Mermoz FR 1946 (édition numérique)","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eEdition numérique : PDF à télécharger\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDigital edition: PDF to be downloaded\u003c\/p\u003e","brand":"www.skyshelf.eu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42934313418922,"sku":"","price":5.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0620\/6901\/4698\/products\/original_4bea043c-1a0a-4855-a7ae-b50a8075b867.jpg?v=1652265966"},{"product_id":"ader-clement-フランスにおける軍用航空の最初の段階-1907","title":"Ader, Clement - フランスにおける軍用航空の最初の段階 (1907) (ebook)","description":"\u003cp\u003e\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"tlid-translation translation\" lang=\"ja\"\u003eClement AderはEoleの建設を指示します。 この装置は、初心者および科学出版物によって、人が最初に搭載した、低高度および短距離で飛行したと見なされていた。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e彼は蒸気機関を完成させて、国防省との契約の下に、秘密を守って最初の航空機を製造した。 1891年のテストキャンペーンの後、彼は仕事を続けようとしました。 大臣の興味の欠如と軍の官僚主義は彼に彼の仕事をやめることを強いました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e76ページ 英語で\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"www.skyshelf.eu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42934327115946,"sku":"328DG1907","price":5.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0620\/6901\/4698\/products\/Ader_Clement-ThefirststepofMilitaryAviationinFrance1907en_1skyshelf_260421cd-713a-4b1f-9393-b74efcdad907.jpg?v=1657399023"},{"product_id":"copie-de-marc-francis-loeil-de-la-mangouste-eye-of-the-mongoose-ebook","title":"Marc, Francis - L'oeil de la Mangouste (Eye of the Mongoose) (ebook)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eL'oeil de la Mangouste\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\nNotebooks of an observer on T-6 in Kabylia\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eFrancis Marc\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e60 years ago the \"war\" in Algeria is still going on, the service is 27 months away. In order not to suffer and to choose his way, before his 20th birthday the author moves away from his fiancée and anticipates the call. Supported by his letters, he passed the EOR exam, became a midshipman and then received training as a flight attendant.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eHe describes the life of a lieutenant in a squadron in the four corners of North Constantinois, where it was the \"hottest\", with 283 operational missions with a high dose of adrenaline as an observer on the T-6, a mythical plane; his antics; his encounters; his detachments to the Operations HQs of the Challe plan; a heliportation to the Aurès with the 2nd REP; the historical events experienced: the week of the barricades, de Gaulle's tour of the kitchens, the generals' putsch\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eDuring the only statutory leave, he finally gets married and his wife returns with him to Algeria, from where his warlike ardour gradually diminishes, he becomes aware that he is a killer by proxy but not invulnerable, that this war will lead to nothing. And there are many twists and turns until the day of his return.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eThis authentic account of the exceptional military service of a conscript with a response includes contemporary explanatory notes and personal photos from the period.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e212 pages - digital edition (pdf)\u003cbr\u003e","brand":"www.skyshelf.eu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43019645976746,"sku":"413NE2022FR","price":10.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0620\/6901\/4698\/files\/couv1-Copie_2_e89f8dd0-d56a-461a-874b-8c8ca250f467.jpg?v=1778486217"},{"product_id":"marc-francis-loeil-de-la-mangouste-eye-of-the-mongoose-printed","title":"Marc, Francis - L'oeil de la Mangouste (Eye of the Mongoose) (printed)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eL'oeil de la Mangouste\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\nNotebooks of an observer on T-6 in Kabylia\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eFrancis Marc\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e60 years ago the \"war\" in Algeria is still going on, the service is 27 months away. In order not to suffer and to choose his way, before his 20th birthday the author moves away from his fiancée and anticipates the call. Supported by his letters, he passed the EOR exam, became a midshipman and then received training as a flight attendant.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eHe describes the life of a lieutenant in a squadron in the four corners of North Constantinois, where it was the \"hottest\", with 283 operational missions with a high dose of adrenaline as an observer on the T-6, a mythical plane; his antics; his encounters; his detachments to the Operations HQs of the Challe plan; a heliportation to the Aurès with the 2nd REP; the historical events experienced: the week of the barricades, de Gaulle's tour of the kitchens, the generals' putsch\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eDuring the only statutory leave, he finally gets married and his wife returns with him to Algeria, from where his warlike ardour gradually diminishes, he becomes aware that he is a killer by proxy but not invulnerable, that this war will lead to nothing. And there are many twists and turns until the day of his return.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eThis authentic account of the exceptional military service of a conscript with a response includes contemporary explanatory notes and personal photos from the period.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e212 pages - printed edition\u003cbr\u003e","brand":"www.skyshelf.eu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43019653316778,"sku":"","price":22.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0620\/6901\/4698\/products\/original_725de229-9248-4aa0-a24f-350f289fee3b.jpg?v=1654419303"},{"product_id":"ducrest-francis-les-canons-du-ciel","title":"Ducrest, Francis - Les canons du ciel","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003ePar Francis Ducrest\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eEditions Altipresse\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDurant la guerre d'Algérie, l'appui de l'aviation s'est révélé indispensable pour les combattants terrestres.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eAu cours de leurs missions d'appui-feu en Kabylie ou dans les Aurès-Nementcha, les équipages d'avions et d'hélicoptères ont subi eux aussi des pertes, même si elles se sont révélées sans commune mesure avec celles des tro-sols, comme on appelait les troupes au sol. Il n'empêche que certains pilotes ont connu eux aussi le traumatisme du combat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eFrancis Ducrest était l'un d'eux. Au point qu'il décida de quitter l'armée de l'Air, mettant fin à une carrière militaire prometteuse, pour devenir pilote de ligne. Une question, un devoir de conscience.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e111 pages – en français - occasion en excellent état\u003c\/p\u003e","brand":"www.skyshelf.eu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43282613338282,"sku":"462OR2013FR","price":14.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0620\/6901\/4698\/products\/Ducrest-Lescanonsduciel0011.jpg?v=1660229175"},{"product_id":"bonte-louis","title":"Bonte, Louis (1971) (digital)","description":"\u003cp\u003ePlaquette éditée en 1971 par le comité du souvenir de Louis Bonte (du Centre d'Essais en Vol de Brétigny).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLouis Bonte est un des grands architectes de l'aéronautique française de l'après-guerre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChef de la section avions en 1939, revenu au Centre d'Essais en Vol en 1948 comme Directeur pendant dix ans, il a marqué l’aéronautique française par son action dans le domaine des essais en vol  il et a contribué à la remettre au niveau des toutes premières du monde.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOn lui doit, entre autres, l'exploitation de ce qui put être glané en Allemagne, objet d'une petite guerre entre Alliés. La section de travail de Regelsburg, près Fiedrichshafen, permit des départs vers de nouveaux projets : l'ATAR, la Caravelle par filiation de projets, les moteurs Turboméca y furent démarrés.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e24 pages - en français - Edition numérique (PDF à télécharger)\u003c\/p\u003e","brand":"www.skyshelf.eu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48924185133382,"sku":"603DG1971FR","price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0620\/6901\/4698\/files\/louisbonte_1-Copie.jpg?v=1703093195"},{"product_id":"saint-yves-yves-ces-merveilleuses-femmes-de-lair-print","title":"Saint-Yves, Yves - Ces merveilleuses femmes de l'air (print)","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eChevalières du ciel, pionnières de l´aviation, merveilleuses femmes de l´air... Ces dernières décennies, les titres et les qualificatifs se sont multipliés dans la littérature pour dresser les biographies de ces femmes qui, un jour ont décidé de prendre l´air. Si les grands noms de l´aviation sont indéniablement masculins au XXeme siècle, les femmes pilotes ont rapidement prouvé que le pilotage n´était pas uniquement une histoire d´hommes et que la passion était partagée pour ce métier difficile et exigeant. Dans ce livre sur une thématique que l´on pourrait croire déjà bien connue et explorée, l´autodidacte et grand collectionneur qu´est Yves Saint-Yves amène sa touche personnelle à l´histoire de ces héroïnes. Revenir sur les premières femmes pilotes, civiles ou militaires, jusqu´aux dernières chevalières du ciel était un défi d´écriture cher à l´auteur, qui a déjà commis plusieurs ouvrages sur l´histoire de l´aviation et de l´aérophilatélie. Car le monde féminin de l´aviation mérite d´être mis en lumière, avec le respect et de belle manière, pour le rôle qu´il a joué dans l´Histoire, trop ignoré aujourd´hui. On oublie souvent que le première association de femmes pilotes et aéronautes est née en 1909, que la première femme brevetée le fut dès 1910, suivie par une quinzaine d´autres, et ce avant le premier conflit mondial...\" Extrait de la préface d'Adriana Domergue (Présidente de l´Association des Femmes Pilotes).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e130 pages, format 22 x 28 cm, couverture souple\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e200 documents en N\u0026amp;B et en couleur\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Yty8PhOtkC4?si=9-VKv_4tQ3bBra7P\" height=\"315\" width=\"560\" allowfullscreen=\"\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" frameborder=\"0\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"www.skyshelf.eu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48936910717254,"sku":"611 NE 2015 FR","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0620\/6901\/4698\/files\/Saint-Yves_Yves-Cesmerveilleusesfemmesdel_air_01.jpg?v=1703370393"},{"product_id":"audrit-marc-sur-les-traces-de-jean-de-selys-longchamps-2023","title":"Audrit, Marc - Sur les traces de Jean de Selys Longchamps (2023)","description":"\u003ch3 style=\"text-align: center;\" data-mce-style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eSur les traces de Jean de Selys Longchamps\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\" data-mce-style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eMarc Audrit\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\" data-mce-style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eEditions Weyrich (Bruxelles)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"clearfix text-formatted field field--name-field-description field--type-text-long field--label-hidden field__item\"\u003e\n\u003cp\u003eIl n’aura fallu à Jean de Selys Longchamps que dix secondes pour gagner sa part d’éternité : le 20 janvier 1943, aux commandes de son Typhoon en rase-mottes au-dessus des toits de Bruxelles, il mitraille avenue Louise le siège de la Sipo-SD, la Police de sûreté allemande, et provoque une vague d’enthousiasme sans précédent au sein de la population belge occupée. Une légende était née.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCe raid d’une audace inouïe, mondialement connu, reste entaché par une profusion de récits fantaisistes et est parfois entouré d’un halo de légende noire. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuatre-vingts ans plus tard, cet ouvrage apporte enfin un éclairage rigoureux et passionnant sur un des destins les plus épiques de la Deuxième Guerre mondiale. En s’appuyant sur les collections de la famille de Selys Longchamps, des archives inédites, les témoignages d’anciens pilotes et de proches ainsi qu’une vaste bibliographie, Marc Audrit signe la toute première biographie consacrée à celui que ses coéquipiers surnommaient avec respect \u003cem\u003ethe baron\u003c\/em\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-inline\"\u003e\n\u003cli class=\"list-inline-item\"\u003eFormat: \u003cspan class=\"text-muted\"\u003e230 x 160 x 31 mm\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"list-inline-item\"\u003eNombre de pages: \u003cspan class=\"text-muted\"\u003e400 pages\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"list-inline-item\"\u003e\u003cspan class=\"text-muted\"\u003een français\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"text-muted\"\u003e\u003ciframe title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/r1nxR8TjA7Q?si=qCS0xdnrwUBLYg-v\" height=\"315\" width=\"560\" allowfullscreen=\"\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" frameborder=\"0\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCe qu'ils en disent :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ehttp:\/\/www.aerostories.org\/~aerobiblio\/article7398.html\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ehttps:\/\/www.lalibre.be\/debats\/opinions\/2023\/01\/20\/il-y-a-80-ans-le-belge-jean-de-selys-longchamps-humiliait-les-nazis-au-coeur-de-bruxelles-KF32AIYLPBGWJFTPFJVVA4KVQQ\/\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"www.skyshelf.eu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49807422652742,"sku":"630OR2023FR","price":26.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0620\/6901\/4698\/files\/2023121_DSL_0_Cover.jpg?v=1717540758"},{"product_id":"stahn-walther-vom-has-chen-zum-sturzflieger-ein-fliegerroman-1938","title":"Stahn, Walther - Vom Häs`chen zum Sturzflieger - Ein Fliegerroman (1938)","description":"\u003cp\u003e1.Auflage, Bremen, Dünen Verlag, o.J. um 1938,. 190 Seiten mit einigen Abbildungen, Gr.-8°, OLwd..\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZustand: Einband etwas berieben und angestaubt, ansonst guter und sauberer Zustand\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGewicht: 0.52 kg\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"www.skyshelf.eu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54370376712518,"sku":"722OR1938DE","price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0620\/6901\/4698\/files\/Stahn_Walther-Vomhaschenzumsturzflieger_01.jpg?v=1744717017"},{"product_id":"mortane-jacques-guynemer-1938-edition-imprimee","title":"Mortane, Jacques - Guynemer (1938) (édition imprimée)","description":"\u003ch4 class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cb\u003eGuynemer (1938)\u003cbr\u003eJacques Mortane\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eJacques MORTANE, de son vrai nom Jacques Romanet (1883-1939), peut être considéré comme le plus important journaliste aéronautique français de l’entre-deux-guerres. Journaliste sportif en 1908, il fréquente les meetings aériens et devient le confident des futurs as de la 1ère guerre: Garros, Védrines, Guynemer…\u003cbr\u003eEn 1916, il réussit la gageure de publier chaque semaine un hebdomadaire de 24 pages sur les opérations aériennes, « La Guerre Aérienne Illustrée » qui, après l’Armistice, devient « La Vie Aérienne Illustrée ». Auteur de plus d’une quarantaine d’ouvrages sur l’aviation, il reçut le prix Sobrier-Arnould de l’Académie Française. Titulaire de la Légion d’Honneur, il enseigna à l’Ecole Supérieure d’Aéronautique.\u003cbr\u003eEn 1938, Jacques Mortane publie une double biographie aux editions Baudinière intitulée « Deux archanges de l’air : Georges Guynemer, Jean Mermoz ». C’est la première partie, consacrée à Guynemer, et tirée essentiellement de conversations tenues pendant la première guerre entre le journaliste et l’as français, que l’éditeur a choisi de reproduire et d’illustrer de portraits réalisés par quelques peintres de l’époque.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e52 pages - couleurs - A5\u003cbr\u003eISBN 9789083470177\u003c\/b\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cb\u003eCe livre est expédié sous film étanche dans une enveloppe cartonnée rigide.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cb\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/c13m7sT_Ins?si=8x2fCkZ48Ek5jKEK\" title=\"YouTube video player\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: left;\"\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"www.skyshelf.eu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54969778798918,"sku":null,"price":13.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0620\/6901\/4698\/files\/guynemercouv01.jpg?v=1755773524"},{"product_id":"beurling-george-malta-spitfire-印刷版-1","title":"Beurling, George - Malta Spitfire (印刷版)","description":"\u003ch3 style=\"text-align: center;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eGeorge Beurling \u0026amp; Leslie Roberts\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMalta Spitfire\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMémoires d'un loup solitaire\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eEditions Blueman\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e私はナヴァールもヌンゲッサーも知らなかったが、私が深く尊敬していた彼らから学んだことは、ボーリングがこの戦争で彼らが最も気に入ったであろうパイロットであったことを裏付けている......」 \u003cbr\u003eこれが、第二次世界大戦におけるフランス最大のエース、\"プルミエ・シャスール・ド・フランス \"ことピエール・クロステルマンが、『Les Feux du ciel』の中でジョージ・ボーリングを紹介する言葉である。\u003cbr\u003eジョージ・ボーリングの回想録は、マルタでの任務（1942年10月に終了）直後の1943年に書かれたもので、偉大な航空冒険物語を彷彿とさせる。ルネ・ムショット、ピエール・クロステルマン、アントワーヌ・ド・サン・テグジュペリの情熱が、カナダ最高のエースの活躍を綴ったこの \"ホット・オフ・ザ・プレス \"には多く含まれている。1942年夏、わずか14日間の戦闘で、ボーリングは27機のドイツ機とイタリア機を撃墜した。1942年10月に撃墜された彼は、地中海での戦いの惨状と爽快感を回顧録に記している。\u003cbr\u003e10代で操縦を覚えたビーリングは、RCAFに入ることはできなかったが、1939年にRAFに入隊し、スピットファイアのパイロットとして訓練を受けた。彼はすぐに優れた射撃手としての評判を得た。1942年6月、彼はマルタの小島に送られた。マルタは数カ月にわたって包囲されていたこの地域で、連合軍の最後のわずかな領土だった。ボーリングの目覚ましい勝利は、連合軍に戦況を有利に転じさせただけでなく、切実に必要とされていた士気を高めるという決定的な効果をもたらした。\u003cbr\u003e彼は戦争を生き延びたが、アラブ・イスラエル戦争中の1948年5月21日、イタリアからパレスチナへ飛行機を運んでいる最中に戦死した。享年26歳。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eフォーマット 小説 - 回顧録 - ISBN 978-2-940785-35-3 - 14.2 x 21.4 cm - 240 pages - black \u0026amp; white - soft cover - photo booklet\u003cbr\u003etranslated from English (USA) ： Sylvain Savarin\u003cbr\u003e歴史的、航空学的アドバイス：Iza Bazin\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/SbgiC5plyKU?si=D2LMX34gTOIzfVVm\" height=\"315\" width=\"560\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Editions Blueman","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55063915495750,"sku":"764NE1948FR","price":19.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0620\/6901\/4698\/files\/MALTA_CV_013f1f3a-6522-4c2b-a02e-7ab0a1f03e4e.png?v=1757485270"},{"product_id":"immelman-der-adler-von-lille","title":"Immelman, der Adler von Lille (1934) (édition numérique)","description":"\u003cp\u003eMax Immelmann (21 septembre 1890 à Dresde - 18 juin 1916, au-dessus de Sallaumines) est un as de l’aviation allemand de la Première Guerre mondiale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn 1913-1914, il étudie l’ingénierie mécanique à Dresde. Au déclenchement de la guerre, il devient pilote de reconnaissance. En 1915, il est affecté dans la chasse et est surnommé l’«aigle de Lille » (Der Adler von Lille).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUne manœuvre acrobatique consistant en une demi-boucle suivie par un demi-tonneau au sommet, utilisée pour inverser rapidement la direction du vol porte son nom : l’Immelmann.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl est le premier pilote à recevoir la médaille Pour le Mérite qui fut surnommée la Blue Max ou Blauer Max parmi les pilotes. Il est également décoré de la Croix de fer 1re classe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eImmelmann est tué en combat au-dessus de Sallaumines dans le nord de la France. Certains prétendent qu'il fut victime de la flak de son camp, d’autres d'un dysfonctionnement de son système de synchronisation de tir à travers l’hélice, et selon les Alliés il fut abattu par un F.E.2b piloté par G. R. McCubbin et l’observateur J. H. Waller du Royal Flying Corps Squadron 25.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe pilote allemand, crédité de 17 victoires, avait atteint le grade d'Oberleutnant (lieutenant). \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e204 pages - PDF à télécharger\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/CuCi5Qe9C7I?si=Zw8rWHlGakBb2GQj\" title=\"YouTube video player\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"www.skyshelf.eu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55382824485190,"sku":"218DG1934DE","price":8.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0620\/6901\/4698\/files\/Immelmann_der_adler_von_Lille_1934_1_-_Copie.jpg?v=1763822086"},{"product_id":"immelman-der-adler-von-lille-1934-デジタル版","title":"Immelman, der Adler von Lille (1934) (デジタル版)","description":"\u003cp\u003eマックス・イメルマン（1890年9月21日、ドレスデン生まれ - 1916年6月18日、サロミン上空で戦死）は、第一次世界大戦のドイツ空軍のエースパイロットである。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1913年から1914年にかけて、ドレスデンで機械工学を学んだ。戦争勃発後、偵察パイロットとなった。1915年には戦闘機部隊に配属され、「リールの鷲（Der Adler von Lille）」の異名で呼ばれました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e飛行方向を素早く反転させるために用いられる、ハーフループと頂点でのハーフロールからなるアクロバティックな操縦技法は、彼の名前にちなんで「イメルマン」と呼ばれています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e彼は、パイロットの間で「ブルーマックス」または「ブラウアー・マックス」と呼ばれた、Pour le Mérite（功績勲章）を初めて授与されたパイロットである。また、鉄十字勲章一等も授与されている。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eイメルマンは、フランス北部のサロミンヌ上空での戦闘で戦死した。一部では、自軍の対空砲火の犠牲になったと主張する者もいれば、プロペラを通した射撃同期システムの誤作動が原因だったと主張する者もいます。連合国側によれば、彼は、ロイヤル・フライング・コープス第25飛行隊のG. R. マキュビンと観測手J. H. ウォーラーが操縦するF.E.2bによって撃墜されたとのことです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e17機の撃墜を記録したこのドイツ人パイロットは、中尉（Oberleutnant）の階級に達していた。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e204ページ - ダウンロード用PDF\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/CuCi5Qe9C7I?si=Zw8rWHlGakBb2GQj\" title=\"YouTube video player\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"www.skyshelf.eu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55494160580934,"sku":"218DG1934DE","price":8.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0620\/6901\/4698\/files\/Immelmann_der_adler_von_Lille_1934_1_-_Copie.jpg?v=1763822086"},{"product_id":"ritter-von-schleich-fried-lange-1941-ebook","title":"Ritter von Schleich (Fried Lange - 1941 - ebook)","description":"\u003cp\u003eDer Gruppenführer der Jagdflieger der 5. Armee, Rittmeister von Braun, ist mit feinen Staffeln zufrieden.\u003cbr\u003eGerade hat ihm sein Adjutant eine fotokopierte Karte des Front* Abschnittes auf den Schreibtisch gelegt:\u003cbr\u003e„Zusammenstellung der Abschüsse feindlicher und deutscher Flug* zeuge im September 1-17 vor der 5 Armee.\" In weitem Bogen läuft die schwarze Linie der Front um Verdun, jene Stadt, deren Name im gewaltigen Ringen des Jahres 1916 zu einem unvergänglichen Mal des Heldentums deutscher Frontsoldaten geworden ist. Jenseits dieser Linie liest man: „Douaumont . . . Pfefferrüchen . . . Vaux . . . Fleury . . . Toter Mann . . . 304 . . .\" Zwischen diesen Namen zeigt die Karte schwarze Punkte, bald vereinzelt, bald dicht zusammengeballt.\u003cbr\u003e„Ort des Abschusses feindlicher Flugzeuge\", lautet die Erklärung. „Wieviel in diesem Monat?\"\u003cbr\u003e„77, Herr Rittmeister’\"\u003cbr\u003eVereinzelt sind zwischen die schwarzen Punkte kleine Kreise ein« gestreut: „Ort des Abschusses deutscher Flugzeuge.\" „Wieviel?\"\u003cbr\u003e„9, Herr Rittmeister!\"\u003cbr\u003e„Und unsere Jäger? Wieviel haben die Jagdstaffeln von den 77 heruntergeholt?\u003cbr\u003e„73 ! \"\u003cbr\u003eOer Adjutant nimmt ein anderes Blatt:\u003cbr\u003e„Luftsiege ‘der Jagdgruppe “der’    5. Armee im Monat-September\u003cbr\u003e1917:    \u003cbr\u003eJasta 13    2 Luftslege    Jasta 22    4 Luftsiege\u003cbr\u003eJasta 14    2 Luftsiege    Jasta 23    9 Luftsiege\u003cbr\u003eJasta 16    9 Luftsiege    Jasta 32    5 Luftsiege\u003cbr\u003eJasta 21    41 Luftsiege    Jasta 34    1 Luftsieg.\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJasta 21 - das iit die Jagdstaffel des Oberleutnants Eduard Schleich\u003cbr\u003eVor drei, vier Monaten noch war die „Jasta 21\" eine Jagdstaffel unter vielen anderen. Mehr nicht! Eine Staffel, die nur eine Nummer hatte, aber keinen Namen.\u003cbr\u003eUnd keinen Ruf!\u003cbr\u003eIhre Erfolgsziffer war klein geblieben, sehr klein sogar. Seit etwa einem Jahre bestand sie damals, und die Zahl ihrer Abschüsse betrug vier.\u003cbr\u003eDas war ende Mai 1917.\u003cbr\u003eZwei Monate später wird sie an die Verdun front verlegt, klier erkämpft fick die unbekannte Jasta 21 einen Namen:\u003cbr\u003e„Toter=Mann=StaffeL\"\u003cbr\u003e„L’escadrille de Mort-Homme.\"\u003cbr\u003e„Sehr anheimelnd klingt das gerade nicht\", sagt ihr neuer Staffelführer, als er rum ersten mal dielen Namen hört, den, Freund und Feind geprägt haben; „beinahe wie ein böses Omen.\" Und ein böses Omen ist dieser Name auch geworden.\u003cbr\u003eFür den Gegner aber, nickt für die Jasta 21.\u003cbr\u003eüber Oer Höhe „Toter Mann\", über dem Hessenwald, über Vauquois, überall im Luftraum über Verdun stammen die Siegesfeuer brennender, stürzender, berstender Flugzeuge. Jagd Einsitzer, Bomber und Aufklärer der französischen Luftstreitkräfte.\u003cbr\u003eJetzt schreibt man Anfang Oktober.\u003cbr\u003eDie Jagdstaffel 21 ist nicht mehr eine unter vielen. Sie hat einen Namen, Siee hat einen Ruf, und die Zahl ihrer Erfolge machst von Tag zu Tag.\u003cbr\u003eDas ist das Werk ihres neuen Führers.\u003cbr\u003eVor drei, vier Monaten war der Staffelführer der Jasta 21 ein Unbekannter, ein Jagdflieger unter vielen anderen. Wie seine neue Staffel hat er sich Namen und Ruf über Verdun erkämpft, in den Septembertagen des Jahres 1917: „Chevalier noir.\" „Der schwarze Ritter.\"\u003cbr\u003eVon diesem Aufstieg einer unbekannten Jagdstaffel sollen die folgenden Kapitel berichten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e287 zt. - im Deutsch - PDF zum Herunterladen\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e-------------------------------------------------\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eLe chef d'escadron des chasseurs de la 5e Armée, le capitaine von Braun, se montre satisfait des excellents résultats de ses escadrilles. Son aide de camp vient de déposer sur son bureau une carte photocopiée du secteur du front* :\u003cbr\u003e« Récapitulatif des avions ennemis et allemands abattus du 1er au 17 septembre devant la 5e Armée. »\u003cbr\u003eLa ligne noire du front décrit un large arc autour de Verdun, cette ville dont le nom est devenu, au cours des combats acharnés de 1916, un symbole impérissable de l’héroïsme des soldats allemands du front. Au-delà de cette ligne, on peut lire : « Douaumont… Pfefferrüchen… Vaux… Fleury… Toter Mann… 304... » Entre ces noms, la carte indique des points noirs, tantôt isolés, tantôt regroupés en grappes.\u003cbr\u003e« Lieu d’abattage d’avions ennemis », précise la légende. « Combien ce mois-ci ? »\u003cbr\u003e« 77, Monsieur le capitaine de cavalerie. »\u003cbr\u003eDe petits cercles sont parsemés de manière isolée entre les points noirs : « Lieu d’abattage d’avions allemands. » « Combien ? »\u003cbr\u003e« 9, Monsieur le capitaine ! »\u003cbr\u003e« Et nos chasseurs ? Combien les escadrilles de chasse ont-elles abattu parmi ces 77 ?\u003cbr\u003e« 73 ! »\u003cbr\u003eL’adjudant prend une autre feuille : \u003cbr\u003e« Victoires aériennes du groupe de chasse de la 5e armée au mois de septembre \u003cbr\u003e1917 :\u003cbr\u003eJasta 13 2 victoires aériennes Jasta 22 4 victoires aériennes \u003cbr\u003eJasta 14 2 victoires aériennes Jasta 23 9 victoires aériennes \u003cbr\u003eJasta 16 9 victoires aériennes Jasta 32 5 victoires aériennes \u003cbr\u003eJasta 21 41 victoires aériennes Jasta 34 1 victoire aérienne. »\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJasta 21 – l’escadrille de chasse du sous-lieutenant Eduard Schleich\u003cbr\u003eIl y a encore trois ou quatre mois, la « Jasta 21 » n’était qu’une escadrille de chasse parmi tant d’autres. Rien de plus ! Une escadrille qui n’avait qu’un numéro, mais pas de nom.\u003cbr\u003eEt pas de réputation !\u003cbr\u003eSon palmarès était resté modeste, très modeste même. Elle existait depuis environ un an à l’époque, et le nombre de ses victoires s’élevait à quatre.\u003cbr\u003eC’était fin mai 1917.\u003cbr\u003eDeux mois plus tard, elle est transférée sur le front de Verdun, où la Jasta 21, alors inconnue, se forge un nom :\u003cbr\u003e« Toter-Mann-Staffel »\u003cbr\u003e« L’escadrille de Mort-Homme ».\u003cbr\u003e« Ça ne sonne pas vraiment très rassurant », dit son nouveau chef d’escadrille lorsqu’il entend pour la première fois ce nom, forgé par les amis et les ennemis ; « presque comme un mauvais présage. » Et ce nom est bel et bien devenu un mauvais présage.\u003cbr\u003ePour l’adversaire, cependant. Cela a été un signe de bon augure pour la Jasta 21.\u003cbr\u003eAu-dessus d’Oer Höhe, « Toter Mann », au-dessus de la forêt de Hesse, au-dessus de Vauquois, partout dans l’espace aérien au-dessus de Verdun, s’élèvent les feux de victoire des avions en flammes, en chute libre, en train d’exploser. Des chasseurs monoplaces, des bombardiers et des avions de reconnaissance des forces aériennes françaises.\u003cbr\u003eNous sommes maintenant début octobre.\u003cbr\u003eL'escadrille de chasse 21 n'est plus une escadrille parmi tant d'autres. Elle a un nom, elle a une réputation, et le nombre de ses victoires augmente de jour en jour.\u003cbr\u003eC'est l'œuvre de son nouveau commandant.\u003cbr\u003eIl y a trois ou quatre mois, le commandant de l'escadrille Jasta 21 était un inconnu, un pilote de chasse parmi tant d'autres. Tout comme sa nouvelle escadrille, il s'est forgé un nom et une réputation au-dessus de Verdun, durant les journées de septembre 1917 : « Chevalier noir ». « Le chevalier noir ».\u003cbr\u003eLes chapitres suivants retraceront l'ascension de cette escadrille de chasse inconnue.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e287 pages - en allemand - PDF à télécharger\u003c\/p\u003e","brand":"www.skyshelf.eu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56550765199686,"sku":"858DG1941DE","price":8.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0620\/6901\/4698\/files\/Lange_Fried-RittervonSchleich_1-Copie.jpg?v=1778453753"},{"product_id":"rene-couzinet-ルネ-クジネ-レミ-ヴァレ-1934年-原版サイン入り","title":"René Couzinet ルネ・クジネ（レミ・ヴァレ）– 1934年（原版サイン入り）","description":"\u003cul type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l3 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e• \u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'MS Mincho'; mso-bidi-font-family: 'MS Mincho'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e完全なタイトル：\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'MS Mincho'; mso-bidi-font-family: 'MS Mincho'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e航空の偉大な人物：ルネ・クジネ、「虹」の創造者\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e―\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'MS Mincho'; mso-bidi-font-family: 'MS Mincho'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003eその人と業績\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e • \u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'MS Mincho'; mso-bidi-font-family: 'MS Mincho'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e著者：\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'MS Mincho'; mso-bidi-font-family: 'MS Mincho'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003eレミ・ヴァレ\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e • \u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'MS Mincho'; mso-bidi-font-family: 'MS Mincho'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e出版社：\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'MS Mincho'; mso-bidi-font-family: 'MS Mincho'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003eニオール印刷（\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003eImprimerie Nicolas\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'MS Mincho'; mso-bidi-font-family: 'MS Mincho'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e）\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e • \u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'MS Mincho'; mso-bidi-font-family: 'MS Mincho'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e刊行年：\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e 1934\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'MS Mincho'; mso-bidi-font-family: 'MS Mincho'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e年（第\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e2\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'MS Mincho'; mso-bidi-font-family: 'MS Mincho'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e版）\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e • \u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'MS Mincho'; mso-bidi-font-family: 'MS Mincho'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003eサイズ：\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e 8\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'MS Mincho'; mso-bidi-font-family: 'MS Mincho'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e開本（約\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e18 × 12 cm\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'MS Mincho'; mso-bidi-font-family: 'MS Mincho'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e）\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e • \u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'MS Mincho'; mso-bidi-font-family: 'MS Mincho'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003eページ数：\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e 65\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'MS Mincho'; mso-bidi-font-family: 'MS Mincho'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003eページ\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e + 1\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'MS Mincho'; mso-bidi-font-family: 'MS Mincho'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e枚（挿絵）\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e • \u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'MS Mincho'; mso-bidi-font-family: 'MS Mincho'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003eコピー：\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'MS Mincho'; mso-bidi-font-family: 'MS Mincho'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e一部は著者によるサインと献辞入り\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e • \u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'MS Mincho'; mso-bidi-font-family: 'MS Mincho'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e希少性：\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'MS Mincho'; mso-bidi-font-family: 'MS Mincho'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e絶版で、コレクターから高い関心を集めている。\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'MS Mincho'; mso-bidi-font-family: 'MS Mincho'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003eクジネの栄光の絶頂期（\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e1933\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'MS Mincho'; mso-bidi-font-family: 'MS Mincho'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e年に「虹」が歴史的な南大西洋横断飛行を達成した直後）に出版され、破産とブラジルへの亡命前に発表された本書は以下を提供：\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003col start=\"1\" type=\"1\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'MS Mincho'; mso-bidi-font-family: 'MS Mincho'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e親密な肖像：\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cul type=\"circle\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l0 level2 lfo1; tab-stops: list 72.0pt;\"\u003e\n\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'MS Mincho'; mso-bidi-font-family: 'MS Mincho'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003eルネ・クジネの伝記：ヴァンデ県での幼少期（ツバメの飛行に触発され）から、アンジェの工芸学校（\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003eArts et Métiers\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'MS Mincho'; mso-bidi-font-family: 'MS Mincho'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e）および高等航空学校（\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003eSup’Aéro\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'MS Mincho'; mso-bidi-font-family: 'MS Mincho'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e）での学びまで。\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l0 level2 lfo1; tab-stops: list 72.0pt;\"\u003e\n\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e1927\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'MS Mincho'; mso-bidi-font-family: 'MS Mincho'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e年、ル・ブルジェ空港でのチャールズ・リンドバーグ歓迎の役割。\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'MS Mincho'; mso-bidi-font-family: 'MS Mincho'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e「虹」機の叙事詩：\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cul type=\"circle\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l0 level2 lfo1; tab-stops: list 72.0pt;\"\u003e\n\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'MS Mincho'; mso-bidi-font-family: 'MS Mincho'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003eプロトタイプ（クジネ\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e10\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'MS Mincho'; mso-bidi-font-family: 'MS Mincho'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e、\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e27\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'MS Mincho'; mso-bidi-font-family: 'MS Mincho'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e、\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e70\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'MS Mincho'; mso-bidi-font-family: 'MS Mincho'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e型）とその功績の詳細：\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e \u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cul type=\"square\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l0 level3 lfo1; tab-stops: list 108.0pt;\"\u003e\n\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e1928\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'MS Mincho'; mso-bidi-font-family: 'MS Mincho'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e年、クジネ\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e10\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'MS Mincho'; mso-bidi-font-family: 'MS Mincho'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e型の初飛行。\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l0 level3 lfo1; tab-stops: list 108.0pt;\"\u003e\n\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e1932\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'MS Mincho'; mso-bidi-font-family: 'MS Mincho'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e年、「ビアリッツ」号機によるフランス\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e−\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'MS Mincho'; mso-bidi-font-family: 'MS Mincho'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003eニューカレドニア横断（\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e24,000 km\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'MS Mincho'; mso-bidi-font-family: 'MS Mincho'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e、\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e134\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'MS Mincho'; mso-bidi-font-family: 'MS Mincho'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e時間の飛行）。\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l0 level3 lfo1; tab-stops: list 108.0pt;\"\u003e\n\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e1933\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'MS Mincho'; mso-bidi-font-family: 'MS Mincho'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e年、南大西洋記録：セネガルのサン＝ルイからブラジルのナタールまで\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e14\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'MS Mincho'; mso-bidi-font-family: 'MS Mincho'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e時間\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e32\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'MS Mincho'; mso-bidi-font-family: 'MS Mincho'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e分、ジャン・メルモーズ操縦。\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'MS Mincho'; mso-bidi-font-family: 'MS Mincho'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e未発表の写真：\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cul type=\"circle\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l0 level2 lfo1; tab-stops: list 72.0pt;\"\u003e\n\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'MS Mincho'; mso-bidi-font-family: 'MS Mincho'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e機体、チーム、クジネ本人の写真（一部のコピーにはサイン入り肖像画）。\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l0 level2 lfo1; tab-stops: list 72.0pt;\"\u003e\n\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'MS Mincho'; mso-bidi-font-family: 'MS Mincho'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003eムードンの工房や飛行テストに関する当時の文書。\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'MS Mincho'; mso-bidi-font-family: 'MS Mincho'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003eスタイル：\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cul type=\"circle\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l0 level2 lfo1; tab-stops: list 72.0pt;\"\u003e\n\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'MS Mincho'; mso-bidi-font-family: 'MS Mincho'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e聖人伝的（クジネを無名の天才として称える）だが、技術的・人間的な逸話に富む。\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l0 level2 lfo1; tab-stops: list 72.0pt;\"\u003e\n\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'MS Mincho'; mso-bidi-font-family: 'MS Mincho'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e歴史的文脈：リンドバーグとメルモーズの間のフランス航空の黄金時代。\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e• \u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'MS Mincho'; mso-bidi-font-family: 'MS Mincho'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e一次資料：\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'MS Mincho'; mso-bidi-font-family: 'MS Mincho'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003eエンジニアとその協力者（例：\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'MS Mincho'; mso-bidi-font-family: 'MS Mincho'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e「虹」機の共同設計者ジョルジュ・ル・モワ）へのインタビューとアーカイブを使用。\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e • \u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'MS Mincho'; mso-bidi-font-family: 'MS Mincho'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003eコレクションアイテム：\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l1 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'MS Mincho'; mso-bidi-font-family: 'MS Mincho'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003eヴァレがサインしたコピーは特に人気。\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e • \u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'MS Mincho'; mso-bidi-font-family: 'MS Mincho'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003eレミ・ヴァレについて：\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'MS Mincho'; mso-bidi-font-family: 'MS Mincho'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e伝記情報はほとんどない（著者はジャーナリストまたはクジネの親しい関係者と思われる）。\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"margin-bottom: 0cm; text-align: center; line-height: normal;\"\u003e\u003chr size=\"2\" width=\"100%\" align=\"center\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e69\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'MS Mincho'; mso-bidi-font-family: 'MS Mincho'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003eページ（フランス語）\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e – \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'MS Mincho'; mso-bidi-font-family: 'MS Mincho'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e紙と革のハードカバー\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e – \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'MS Mincho'; mso-bidi-font-family: 'MS Mincho'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e金箔\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e – \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'MS Mincho'; mso-bidi-font-family: 'MS Mincho'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e著者サイン入り\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cdiv class=\"MsoNormal\" align=\"center\" style=\"margin-bottom: 0cm; text-align: center; line-height: normal;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/c9FZppfhQco?si=xxOFzmW8ptlbkYGs\" title=\"YouTube video player\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR;\"\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/FjA9P53KMGM?si=gNRwxzEalLInWfMn\" title=\"YouTube video player\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"line-height: normal;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"line-height: normal;\"\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"www.skyshelf.eu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56988217901382,"sku":"869OR1934FR","price":110.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0620\/6901\/4698\/files\/869OR1934FRCouzinetReneparRemiVallet_1936__01.jpg?v=1784627135"},{"product_id":"bleriot-louis-la-gloire-des-ailes-1927edition-imprimee","title":"Blériot Louis - La Gloire des Ailes (1927)(édition imprimée)","description":"\u003ch2 class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\" style=\"mso-ansi-language: FR-BE;\"\u003eLa Gloire des Ailes\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3 class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\" style=\"mso-ansi-language: FR-BE;\"\u003eL’aviation de Clément Ader à Costes 1927\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3 class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\" style=\"mso-ansi-language: FR-BE;\"\u003eLouis Blériot et Edouard Ramon\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\" style=\"mso-ansi-language: FR-BE;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\" style=\"mso-ansi-language: FR-BE;\"\u003eCe livre a cent ans. Il fut publié pour la première fois en 1927 par les Editions de France, aujourd’hui disparues. \u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e \u003c\/span\u003eIl constitue une plongée unique dans l’âme de l’aviation naissante, à travers le regard de l’un de ses plus grands pionniers. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\" style=\"mso-ansi-language: FR-BE;\"\u003e9 octobre 1890 : le premier bond de Clément Ader sur son avion.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\" style=\"mso-ansi-language: FR-BE;\"\u003e14 septembre 1906 : le premier vol de Santos-Dumont au-dessus des pelouses de Bagatelle…\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\" style=\"mso-ansi-language: FR-BE;\"\u003e1927 : l’Atlantique franchi par l’avion de Lindberg, les onze mille mètres d’altitude dépassés depuis des mois par Sadi-Lecointe, l’hydravion de Webster survolant l’Adriatique à près de cinq cents kilomètres à l’heure, soixante passagers enlevés par un Fokker…\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\" style=\"mso-ansi-language: FR-BE;\"\u003ePublié en 1927, ce livre arrive à un moment charnière pour l’aviation et pour Louis Blériot : ses entreprises ont grandi ; Il a absorbé SPAD et Blanchard ; il est à la tête de l’usine de Suresnes, de l’école de pilotage de Pau, des ateliers et de l’école de Buc ainsi que des installations annexes de Bègles. Il a construit le meilleurs chasseurs de l’époque, mais, faute de commandes, il devient peu à peu un marchand de prototypes et un réparateur. Cinq ans plus tard, à court d’argent, il sera absorbé par Farman.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\" style=\"mso-ansi-language: FR-BE;\"\u003eLa France perd sa suprématie dans l’aéronautique mondiale et Louis Blériot perd sa place dans le paysage aéronautique français. Par ce livre (rédigé à travers la plume du biographe professionnel Edouard Ramond), il cherche probablement à reprendre le contrôle de son image et de sa destinée.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cem\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\" style=\"mso-ansi-language: FR-BE;\"\u003eA5 – 236 pages – en français – couverture souple\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cem\u003e\u003cspan lang=\"FR-BE\" style=\"mso-ansi-language: FR-BE;\"\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/YewNH6pe66g?si=5v5RUusL4ki_lyMz\" title=\"YouTube video player\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"www.skyshelf.eu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57013854798150,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0620\/6901\/4698\/files\/bleriotcouv360x258A52_1.jpg?v=1784976810"},{"product_id":"andre-valerie-ici-ventilateur-1954-edition-originale-dedicacee","title":"André Valérie - Ici Ventilateur ! (1954) (édition originale dédicacée)","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003e« \u003ci\u003eIci, ventilateur\u003c\/i\u003e  » \u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eValérie André Éditions Calmann Lévy, 1954 ; 225 pages\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cstrong\u003eEditions originale dédicacée par l'auteur 1996.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e« Ventilateur ! » c’est en Indochine l’indicatif des hélicoptères dans la bataille aérienne. \u003ci\u003eIci, Ventilateur !\u003c\/i\u003e est le récit autobiographique de Valérie André, médecin-capitaine et pilote d’hélicoptère, qui relate son expérience en Indochine entre 1950 et 1953. Le livre commence par son arrivée à Orly en avril 1953, où elle est accueillie par le capitaine Santini, un pilote expérimenté qui deviendra un collaborateur et un ami proche. Elle est affectée à Saigon, puis dans le delta du Tonkin, où elle intègre la section hélicoptère.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eValérie André décrit ses missions d’évacuation sanitaire, souvent périlleuses, où elle transporte des blessés depuis des postes isolés comme \u003cb\u003eXom-Bu, Hoa-Binh, ou Nasan\u003c\/b\u003e vers des hôpitaux de campagne ou des centres médicaux. En tant que femme dans un environnement militaire dominé par les hommes, elle doit surmonter des préjugés, comme lorsqu’un rapport circule pour la critiquer parce qu’elle saute en parachute, une activité jugée incompatible avec le \"prestige masculin\".\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eSes missions sont marquées par des défis concrets : atterrissages sur des zones d’atterrissage (D.Z.) improvisées, souvent minuscules ou minées, comme à \u003cb\u003eDo-My\u003c\/b\u003e, où elle doit décoller d’une rizière boueuse sous le feu ennemi. À \u003cb\u003eYen-Nhan\u003c\/b\u003e, son hélicoptère est endommagé par un panneau mal fixé, l’obligeant à une réparation de fortune avant de pouvoir évacuer les blessés. Elle affronte aussi des conditions météorologiques extrêmes, comme des grains violents ou des brouillards denses qui rendent la navigation périlleuse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eElle pilote principalement des \u003cb\u003eHiller H-23\u003c\/b\u003e, des hélicoptères légers et fragiles, limités en charge utile (un ou deux blessés maximum), puis des \u003cb\u003eSikorsky S-51\u003c\/b\u003e, plus puissants mais souvent en panne. À \u003cb\u003eNasan\u003c\/b\u003e, en haute région, elle participe à l’évacuation de soldats blessés lors d’opérations de grande envergure, dans un camp retranché en pleine jungle, où les pistes sont constamment bombardées.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eSon récit se termine par son rapatriement en France en 1953, après des mois de missions épuisantes, marquées par la fatigue opérationnelle et une anémie hypochrome. Malgré les difficultés, elle reste fière d’avoir contribué à sauver des vies, aux côtés de pilotes comme Santini ou Bartier, et d’avoir prouvé que les femmes avaient leur place dans l’aviation militaire.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/tQQVDO82mJ8?si=Br-HZUDiuKOfyhwv\" title=\"YouTube video player\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/EMVaVrTb6CQ?si=QfBAIhcgyJQIBSsM\" title=\"YouTube video player\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"www.skyshelf.eu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57136769761606,"sku":"887OR1954FR","price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0620\/6901\/4698\/files\/AndreValerie-Ici_Ventilateur__01.jpg?v=1786837145"},{"product_id":"bordeaux-henry-vie-heroique-de-guynemer-1918-edition-originale","title":"Bordeaux Henry - Vie héroique de Guynemer » (1918) (édition originale)","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003e« Vie héroique de Guynemer » (1918) – Henry Bordeaux\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003ci\u003eLe Chevalier de l’air. Vie héroïque de Guynemer\u003c\/i\u003e, publié en 1918 par Henry Bordeaux chez Plon, est \u003cb\u003el’une des premières biographies\u003c\/b\u003e du célèbre as français Georges Guynemer (1894–1917), mort au combat un an plus tôt. Cet ouvrage, écrit dans l’urgence de l’émotion nationale, \u003cb\u003erend hommage à la fois au héros et à tous les soldats de la Grande Guerre\u003c\/b\u003e, incarnant à travers son parcours exceptionnel les valeurs de courage, de sacrifice et de détermination qui soutiennent le moral français.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eBordeaux, avocat et écrivain catholique royaliste, y dépeint Guynemer comme un \u003cb\u003esymbole de la résistance française\u003c\/b\u003e : fragile enfant, devenu pilote légendaire (53 victoires homologuées) grâce à sa volonté de « faire face », devise que Bordeaux lui attribue. L’auteur met en lumière ses qualités humaines (humilité, piété, attachement à sa famille) et son génie tactique, tout en soulignant son rôle dans la \u003cb\u003elégende des \"Cigognes\"\u003c\/b\u003e, son escadrille. Le livre s’inscrit dans un \u003cb\u003econtexte de deuil collectif\u003c\/b\u003e : Guynemer, disparu en septembre 1917, devient une icône pour mobiliser l’arrière et les combats.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003ePourquoi l’écrire ?\u003c\/b\u003e Bordeaux, patriote engagé, cherche à \u003cb\u003efixer la mémoire d’un héros moderne\u003c\/b\u003e et à \u003cb\u003eexalter l’idéal de service à la patrie\u003c\/b\u003e dans une France meurtrie. Son récit, à la fois lyrique et documenté, vise aussi à \u003cb\u003einspirer les jeunes générations\u003c\/b\u003e en montrant comment un homme ordinaire peut incarne l’héroïsme par la discipline et l’abnégation. L’ouvrage connaît un succès immédiat (traductions, préface de Theodore Roosevelt pour l’édition américaine), confirmant son rôle de \u003cb\u003epropagande morale\u003c\/b\u003e – mais sincère – au service de la cause alliée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e320 pages\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003ciframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/XVOoFJUXgvU?si=-XnTOq_CVKjy9_3r\" title=\"YouTube video player\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"www.skyshelf.eu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57160172503366,"sku":"881OR1919FR","price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0620\/6901\/4698\/files\/VieheroiquedeGuynemer-HenryBordeaux_01.jpg?v=1787142755"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0620\/6901\/4698\/collections\/aBio_175X275_d4aa6ab5-da3e-4535-8d8c-426ae8526676.jpg?v=1653397183","url":"https:\/\/www.skyshelf.eu\/en-us\/collections\/bio-ja.oembed?page=2","provider":"www.skyshelf.eu","version":"1.0","type":"link"}